Mérida, Yucatán, 10 de julio de 2025. – Mérida incorporó 24 nuevos intérpretes de lengua maya, certificados por el Ayuntamiento de Mérida. La incorporación busca fortalecer la preservación y el uso de esta lengua materna en diversos ámbitos sociales.
La directora de Identidad y Cultura, Karla Berrón Cámara, señaló que la lengua maya forma parte de la identidad local y es esencial para mantener viva la herencia cultural. Durante la ceremonia, destacó el compromiso del gobierno municipal por impulsar políticas que garanticen la revitalización de esta lengua.
La nueva generación de intérpretes incluye residentes de municipios como Tekax, Izamal, Valladolid y la ciudad de Mérida. Estudiantes Sandra Ascencio Dorantes y Marco Chan Uc ofrecieron un mensaje en ambos idiomas, rememorando los tres años de formación y su labor como promotores de la lengua.
Desde 2012, el Instituto Municipal para el Fortalecimiento de la Cultura Maya, con aval de la SEGEY, ha certificado a 207 intérpretes en la modalidad de Capacitación Laboral. El programa continúa su objetivo de fomentar la presencia del maya en la vida cotidiana y la administración pública.